清明節假期掃墓的英語作文（通用25篇）
掃墓，謂之對祖先的“思時之敬”。在清明節時掃墓的風俗由來已久。下面是小編分享的清明節掃墓英語日記，歡迎大家閱讀!
清明節假期掃墓的英語作文 1
Today is Tomb-sweeping Day, our one family go to the grave with me, sister, brother, father, mother and grandfather.
We went to grandmas grave, looked at Grandmas grave surrounded by weeds, I am very sad. Although my grandmother died that day, I was still in the mothers stomach, my sister is only two or three years old, can not see what the grandmother is like. My father holding his hand, said: "bless my business is booming, can make a fortune, bless the children to read well, can go to college." Grandpa took up firewood knife clean grandmas grave around the side cut firewood, said: "wife, you have a good time in the heaven? Is the money enough? You can bless the next generation!"
Finally the paper money. Dad put the paper money in the grandmas grave, I looked at a piece of paper money to be burned in the sky, fly ash and paper, the heart is sad and happy.
參考翻譯：
今天是清明節，我們一家人去掃墓，有我、姐姐、哥哥、爸爸、媽媽和爺爺。
我們來到奶奶的墓前，看著奶奶的墓四周長滿了野草，我很傷心。雖然奶奶去世的那一天，我還在媽媽的肚子里，姐姐也只有二三歲，也看不到奶奶是什么樣子的。爸爸手里拿著香說：“保佑我生意興隆，能發財，保佑孩子讀書好，能考上大學。”爺爺拿起柴刀清理奶奶的墓四周的`柴草，邊砍邊說：“老伴，你在天堂過得好嗎?錢夠用了嗎?你可要保佑下一代啊!”
最后是燒紙錢了。爸爸把紙錢放在奶奶墓前，我看著紙錢一張一張地被火燒掉，天空中飛舞著紙灰，心里又是悲傷又是高興。
清明節假期掃墓的英語作文 2
Once a year the Tomb-sweeping Day arrived, my father and I went to pay homage to the grandfather has to heaven.
My father and I went to grandpa in todays paper money. When we went to Grandpas grave, I thought of my grandfather when he was alive. But my most memorable is grandpa usually carrying firewood legs dangling figure, when dad go to school every day, grandpa to feed their families, cattle, when winter grandpa only wear this one shoes, or a toe rag shoes, Grandpa wants to buy a pair of good shoes to buy, because the grandpas legs are falling!
Grandpa, I want to say to you: now life is good, Grandpa, you have not thought of life. In heaven dont want to spend money, we give you a lot of money to burn it! You should spend the flowers, do not worry about us, we are very good, in heaven to live a good life, do not miss us.
Grandpa, I love you!
參考翻譯：
一年一度的清明節到了，我和爸爸一起去為已到天堂的爺爺去祭奠。
我和爸爸在今天一起去為爺爺燒紙錢。當我們到爺爺的墓碑前的時候，我想起了爺爺活著的時候的樣子。而最令我難以忘懷的`是爺爺平時背著柴腿一搖一晃的身影，在爸爸上學的時候，爺爺為了養家糊口，每天都放牛，當時大冬天的爺爺只穿這一個布鞋，還是一個露腳趾的破布鞋，爺爺想買一雙好鞋都買不到，因為這個爺爺的腿都落下毛病了!
爺爺我想對你說：現在生活好了，爺爺你的一生都沒想到福。在天堂不要舍不得花錢，我們給你燒了好多紙錢呢!你該花的花，別擔心我們，我們很好，在天堂好好過日子，別掛念我們。
爺爺，我愛你!
清明節假期掃墓的英語作文 3
It was a cloudy in the morning, the sky is fluttering the drizzle, like crying for the martyrs, but also stop us martyrs way.
On the layer of the steps, looking ahead in the tall tower, the tower the glittering, vigorous strong characters, showing the true colour of a hero to us route eight. I seem to have returned to the smoke of war, saw the soldiers on the battlefield bloody charge into the enemy ranks, sacrifice; go through fire and water in the white terror on the ground; fearless of death for a just cause,. The land of Pengcheng, leaving only the sad wind, people always cherish the memory of their motherland. Millions of martyrs of a blood red flag of the republic.
Near the monument, listen, I heard the martyrs gentle breathing. Yes, no martyrs who shed blood, how can the red flag flying, proudly flying in the blue sky? How can we stand under the bright flag, bathed in its glory? How can we have a happy life today? The happy life of today we must be not easily won, inherit the behest of martyrs, keep in mind that we are the future of the motherland and the hope of the nation, we will not live up to the party and the countrys expectations, work hard, exercise, all-round development of morality, intelligence, body, grow up to make more contributions to the modernization of the motherland.
Standing on the monument, I want to say: love the motherland to love the motherland created by the hero, the hero must love love hero unfinished business.
April 5th, let us always remember this day, always remember the brave soldiers!
參考翻譯：
那是一個陰沉沉的清晨，天空飄著毛毛細雨，仿佛是在為烈士們哭泣，但是也阻擋不了我們祭掃烈士的去路。
登上那層層疊疊的臺階，翹首遙望巍然屹立的紀念塔，塔上那幾個金光閃閃、蒼勁有力的大字，向我們顯示了八路軍的英雄本色。我仿佛又回到了那硝煙彌漫的戰爭年代，看到了戰士們在戰場上沖鋒陷陣，浴血犧牲;在白色恐怖中出生入死;在刑場上大義凜然，寧死不屈。彭城大地上，留下萬古悲風，祖國人民永遠懷念他們。千萬英烈以一腔熱血染紅了共和國的`旗幟。
走近紀念塔，凝神諦聽，似乎還能聽到烈士們輕微的呼吸聲。是啊，沒有先烈們拋頭顱、灑熱血，五星紅旗怎能紅光四射，驕傲地飄揚在這蔚藍的天空?我們又怎能站在著鮮艷的國旗下，沐浴著它的光輝?又怎能有我們今天的幸福生活?今天的幸福生活來之不易，我們一定要繼承先烈們的遺志，牢記自己是祖國的未來、民族的希望，我們不會辜負黨和國家的期望，努力學習，鍛煉身體，德、智、體全面發展，長大為祖國的現代化建設多做貢獻。
站在紀念塔前，我要說：愛祖國也要愛祖國造就的英雄，愛英雄就要愛英雄未竟的事業。
4月5日，讓我們永遠銘記著這一天，永遠銘記著英勇的戰士們!
清明節假期掃墓的英語作文 4
As the saying goes, "it rains one after another during the Qingming Festival, and pedestrians on the road want to break their souls." This festival has come, but there is no trace of rain in the clear sky, but I still take a heavy heart to worship my dead relatives and visit them.
It was a sunny day, but my heart was as heavy as a stone, because I hadnt visited them once before. I just listened to grandma every time. I wanted to visit him every time. Just then my wish came true. On the way, I was absent-minded and occasionally answered my cousins questions. I thought to myself: Grandpa, what kind of person are you? Do you hear what I think of you?
Along the way, we picked many flowers for grandpa to make her happy and know that her granddaughter came to see her; We silently went to Grandpas grave, and where we really went was that the stone in my heart fell, but the air seemed to solidify at once. My eyes had been staring at the tombstone. I saw Grandpa.
But when I wanted to offer flowers, my impulse on the road suddenly disappeared. It was just a simple timidity and escape. Finally, I just looked at my grandfather and left.
This Qingming Festival let me know a lot of truth, but also let me see Grandpa, Qingming Festival worship.
清明節假期掃墓的英語作文 5
Another Tomb Sweeping Day is coming. With bright red scarves on our chest and a sad and heavy heart, we come to the martyrs cemetery to remember the soldiers who died bravely for the liberation of the motherland and the peace of the people and pay tribute to their great achievements.
The martyr cemetery is so solemn and solemn, and the pines and cypresses on both sides of the door are so tall and green.
When we arrived at the martyrs cemetery, we first lined up a neat line, and then stood in line as required. Slowly entering the gate of the cemetery, the first thing to see is the pines and cypresses standing tall, symbolizing the immortal revolutionary spirit of the martyrs. Then we held many activities. What moved me most was the silence for the martyrs. In those three minutes, I thought a lot: our happy life today was created for us by the revolutionary martyrs, and it was also exchanged for our blood. Therefore, an idea came into my mind: we should inherit the martyrs will, study hard and strive to become the pillars of building the country.
Then, we crossed songberlin and arrived at the martyrs tomb. I made a team salute and presented white flowers to the martyrs with both hands. At this moment, I said silently in my heart, "rest in peace, martyrs. The motherland and people will always miss you." We came to the memorial hall, ah, what a magnificent stone statue! Walking into the memorial hall, there are many relics of martyrs, including models, handwriting, pictures and so on.
Through this tomb sweeping, I learned many stories of martyrs. At the same time, I also learned to cherish this hard won golden childhood.
清明節假期掃墓的英語作文 6
Last Qingming Festival is also a time to plant trees, for the survival rate of saplings is high and trees grow fast later.
In the past, the Qingming Festival was called "Arbor Day". But since 1979, "Arbor Day" was settled as March 12 according to the Gregorian calendar. Festival of Pure Brightness, called as Tomb-sweeping Day, it is the occasion for all the Chinese to honor their ancestors. As it is early spring and usually falls around April 4, it is usually breezy and drizzly. But urban dweller prefer to go to the countryside during the season. Paying respects to the dead in the third month in lunar calendar is related to the custom of funeral. Sweeping tomb has been an indispensable custom since Qin Dynasty, but this is not only one of the twenty-four solar terms, it is also an old traditional festival. The day before tomb-sweeping day is called “Hanshi Festival” which is also in the third month of lunar year. This festival is in memory of a famous minister of Jin kingdom during the Spring and Autumn Period. Customs related to Pure Brightness Festival: not eating food, sweeping the tomb of ancestors, going out to suburb, having a swing, flying a kite, cockfighting, and playing the ball, etc.
清明節假期掃墓的英語作文 7
"It rains in succession during the Qingming Festival, and pedestrians on the road want to break their souls..." every year on this festival, I will silently recite this poem written by Du Mu, a poet of the Tang Dynasty, to express our yearning for our ancestors.
Today, my family and I went to Wuxi to visit my grandmothers grave. After arriving at Grandmas grave, each of us picked up a broom or rag to scrub grandmas portrait and tombstone. Next, we placed several bouquets of flowers, several plates of cakes and some fruits. Finally, we burn incense and burn the folded tin foil, paper money and ingots to grandma to express our thoughts and blessings to grandma. May grandma get a lot of money and a happy life in another world. I hope grandma can bless me to have a bright future. At this time, I cant help thinking of the years I spent with my grandmother. When I was very young, my grandmother hasnt died yet. At that time, although my grandmother had wrinkled face and gray hair, she loved me very much. My grandmothers kind smile left a deep impression on me. But now, grandma has died, but her kind face is still in my mind.
The scenery in the distance came into my eyes. Birds sang beautiful songs and golden rape flowers were everywhere. There was a scene of vitality and the recovery of all things. Qingming Festival, let us in such a special day, while remembering the past, we should also be full of hope for the future, cherish life, make our life more meaningful, and dont waste such a beautiful life. Let your every day be full, so that you will not leave regret.
清明節假期掃墓的英語作文 8
I remember last years Tomb Sweeping Day, I went to my grandmothers house in the countryside, where my whole family went to worship our ancestors.
At first, Grandpa and grandma cleaned the living room, and then brought the freshly cooked fish and other meals to the table. Then grandma lit candles in the middle of the table, and finally put a straw mat on the ground in front of the table. After setting these, our whole family kowtowed and prayed that our ancestors would live happily in another world, And bless our family all the year round.
After everyone kowtowed, grandma found a large vat, poured all the paper money she had folded a few days ago into the VAT, sprinkled a kind of sacrificial grass in it, and then lit a fire to burn the things in the VAT... In an instant, the whole family stopped talking, stared at the burning fire and prayed in her heart, Pray that our ancestors will take all their paper money to another world, pray that they will live a better life in that world, and bless our family happiness and peace. When my brother saw that the adults stopped talking, he burst into a cry of "wow", which added a bit of sadness.
At this time, the things in the jar had been turned into ashes, and then grandma poured these ashes on the grass at the door. We looked at the sky. The sky was gloomy, as if our ancestors were about to cry, and there was a sad and desolate scene everywhere
Later, we went to the grave together. We saw that some of the people were singing sad songs, some were crying loudly, and paper flowers were flying everywhere. I couldnt help crying. At this time, the sky seemed more gloomy than before.
After sweeping the tomb, we went for an outing. We saw that all kinds of plants were alive, but how could they know the sadness in our hearts!
That Qingming Festival made me deeply feel peoples incomparable nostalgia for their ancestors and longing for a better life. How I hope people can live forever! In this way, there will be less loneliness and sorrow in the world, and people from generation to generation can be reunited!
清明節假期掃墓的英語作文 9
On Tomb Sweeping Day, my mother and I went to the river in the wild to burn paper money for my deceased grandfather.
Along the way, Grandpa"s amiable face always appeared in front of me. I remember once when grandpa took me to a fishing boat on the beach. When I was having a good time, suddenly there were some bumblebees around my head. I was so scared that I cried. Grandpa saw the situation, ignored the work he was doing, ran over and waved his hands to drive away the bumblebees for me, Finally, the wasp was driven away, but grandpa was bitten several bracts on his face... But now you have left us... Grandpa, I really miss you.
After worship, I picked a little flower and put it in the river. May the little flower bring me endless thoughts of Grandpa. I hope Grandpa will go well in heaven and live in our hearts forever.
清明節假期掃墓的英語作文 10
Today, dad drove our family to uncles house. As soon as I entered the door, I heard the dog barking of "woof woof woof..." and I immediately curled up in the car like a shrinking turtle and refused to get down.
At this time, grandma came to comfort me: "its all right. The dog doesnt bite." But I still refused to get out of the car. My mother said, "this little dog is tied; just come down." I got out of the car with hesitation. After getting out of the car, I found that I was cheated by my mother. The dog was running happily in the yard. I ran into the house like lightning when he didnt pay attention.
I never expected that the uncle would bring the dog into the house. I was terrified and yelled, and then hid under the table, but at this time, the dog ran around as if it were scared by me. The uncle said, "you see, the dog is scared by you, touch it!" Then I asked my sister to hold it to me, and I still stepped back. Mother came to the dog, squatted down and touched the dog, and said, "it doesnt bite. Look how cute it is." I said, "hes a bulldog, and even a tiger dares to fight." Mother said, "hes still young. Dont be afraid." Then I dared to touch it with one hand. It was all right. So I touched its back with my whole hand. My mother asked, "how do you feel? I said," thick and fleshy. "My mother said," you have overcome your fear. Its brave.
After this experience, I wont be so afraid of dogs anymore. I hope my "dog phobia" can be cured. "
清明節假期掃墓的英語作文 11
Today, we got up at four o"clock because we are going back to our hometown to sweep the grave. Dad drove home with our family happily!
After driving for two hours, we arrived at our hometown. As soon as we got there, there was a thunderstorm. We had to wait until the rain was light before we went out to sweep the grave. The road that had just rained was difficult to walk, and I almost fell down. He was covered in mud.
At the last place, we went to the bamboo forest to dig bamboo shoots. We dug a few bamboo shoots and went back.
清明節假期掃墓的英語作文 12
Today is the Tomb Sweeping Day. It is a traditional festival in China and the most important festival for sacrifice. It is a day for ancestor worship and tomb sweeping.
I can"t wait to go with my father to burn paper for Grandpa. Dad"s hometown is Dongda. There are many people selling burning paper on both sides of the road today. Dad bought some burning money, some paper clothes and candles on the way.
Grandpa"s graveyard is in a peach garden. The peach blossoms are pink and dazzling. Dad"s uncles, and aunts came to the cemetery one after another. Everyone put the sacrificial items they bought in front of the tombstone.
清明節假期掃墓的英語作文 13
Today is Tomb Sweeping Day. It"s drizzling in the sky. I went to visit the grave with my father, grandfather, uncle and brother. We climbed many mountains, walked many roads, and finally reached the first stop. Everyone began to get busy. I was too young to stand and watch. After cleaning, we set off for the second stop.
At the second stop, I saw that the grave was full of wild flowers and trees, and the grave was black and dirty. Dad came forward and cut up wild trees, uncle and Grandpa were pulling weeds, and brother was sweeping leaves. After a while, after cleaning, I saw that the grave was clean. I quickly put flowers in front of the grave.
清明節假期掃墓的英語作文 14
When the Tomb Sweeping Day comes, every family goes to the graves of the dead, and the state has set holidays for this. Originally, I wanted to go to my grandfathers grave, but my mother said I couldnt go to the grave under the age of 12, so Im sorry I didnt experience it personally. Now let me interview my uncle to see how he went to my grandfathers grave.
In the morning, uncle got up at 5:30 and was going to go to the grave. Because I heard that this year is the year of leap month, it is time to add the earth to the grave, and it is better to get out before the sun comes out. So the uncle takes the shovel, carries the paper money, and also has several kinds of vegetables, incense, cigarettes, wine and fireworks that the grandmother nibbled. About 10 minutes to the cemetery. He first went to the northeast corner of the cemetery to worship the Beidou. It is said that it is the God of the earth and will keep the whole family safe. Then, after the gun rang, I went to Grandpas grave. When I heard this, I asked my uncle, "why do I have to ring the gun?" Uncle replied, "thats to remind your grandpa that uncle has brought him food." He offered small dishes in front of the grave, lit three incense sticks and ed them in the soil. Then he took out all the paper money and cigarettes and burned them with fire. His uncle said, "only when all the paper money is burned, grandpa can use it in another world." Then he sprinkled the wine in front of the grave. This is the whole process of his going to the grave.
Adults are very filial to the elderly. They go to the cemetery to show filial piety on Qingming Festival. I think: this must be the love returned by adults to the elderly. Therefore, we should also seriously study how to return love to our parents. This is: "whoever speaks with an inch of grass heart will get three Chunhui".
清明節假期掃墓的英語作文 15
As a traditional festival, Qingming Festival is also a day for people to go to graves to worship their ancestors and go outing. Today is Tomb Sweeping Day. My grandfather, mother and sister and I went to Jinan to visit my grandfather"s grave. My grandfather was buried in a cemetery in Jinan. We got up early, so we drove to Jinan cemetery early in the morning.
Grandpa"s tomb is halfway up the mountain. We began to climb the mountain with a sad mood. Our grandparents also brought a lot of food and paper money for ancestor worship. When I passed someone else"s tombstone, I found a problem, that is, some names were engraved with red pen, some names were engraved with black pen, or some names were written in gold, and some names were not painted. I think whether women painted their names with red pen or gold pen and men painted their names in black. Later, we asked Grandpa, Only then did I know that the words black and gold represent death, and red or no color represents still alive, but this tomb is a double tomb. Unknowingly, we have come to Grandpa"s grave. We first wash grandpa"s tombstone, and then put the food we brought, including fruits, snacks and jujubes. I bowed three times to Grandpa and three times to Grandpa and grandma. I saw my mother"s name on Grandpa"s tombstone, but not on Grandpa"s tombstone. Grandpa, they began to light incense and burn paper. The flames were blazing. Soon the ashes of the paper money rose into the air. It was said that this represented the receipt of the deceased ancestors. We were all immersed in sorrow.
After sweeping the grave, when we went down the mountain, we also found that some tombstones were engraved with crosses. I asked my aunt what was going on. My aunt said that it represented that the deceased believed in Catholicism before he died. She also told me that if everyone had faith, he would not do bad things.
Today, while offering sacrifices to our ancestors, we have also strengthened our physique and learned a lot of knowledge that is not in the textbooks. I think it is very rewarding.
清明節假期掃墓的英語作文 16
The weather of today is very good, in the afternoon, we all the teachers and students to the martyrs cemetery grave.
We row tidy team happy walk on the road, "leader" for the rockets red, the wind blows. The martyrs cemetery, we arranged in two way column slowly into the, road on both sides is tall, green pine trees, like a guard guarded the cemetery. We first came to the martyrs relics exhibition room, gallery is a row of glass cases, testimonials and civilian colthes, there is a old and rusty shells and grenades, see these relics, the students gradually quiet down, with low music loudspeaker, slowly tells the action story of heroes, the students listen quietly, quietly talking about, a heavy heart.
Our showrooms slightly out of the dark, walk under the bright sunshine, and came to the tomb area, the layout of the tomb as the steps of the amphitheatre, high level than the level, we are standing on the steps, at the tomb of the past, students have bundles of flowers tribute to the front of the tomb, a counselor teacher gave us a happy life now is these martyrs in the life, our red scarf is the blood of martyrs, we should study hard, grow up to serve the motherland. Everyone received a profound education.
At the tomb of the martyrs finished, we will be a tidy team return to school.
今天天氣很好，下午，我們全校師生到烈士陵園掃墓。
我們排著整齊的隊伍快樂的走在馬路上，“領頭羊”舉著鮮紅的校旗，隨風飄揚。到了烈士陵園，我們排成兩路縱隊緩緩進入，道路兩旁是高大蒼翠的松柏樹，像一個個衛兵守衛著陵園。我們首先來到烈士遺物陳列室，陳列室里是一排排玻璃展柜，里面有陳舊的獎狀和軍功章，還有銹跡斑斑的彈殼和手榴彈，看到這些遺物，同學們慢慢地安靜下來，喇叭里伴隨著低沉的音樂，緩緩講述著英雄們的戰斗事跡，同學們靜靜地聽著，小聲的議論著，心情沉重。
我們走出略顯幽暗的陳列室，走在明亮的'陽光下，又來到烈士墓區，墓碑的布置就像階梯教室的臺階，一級比一級高，我們站在臺階下，瞻仰烈士墓，同學們把一束束鮮花敬獻到烈士墓前，輔導員老師給我們講解著現在的幸福生活就是這些烈士用生命換來的，我們的紅領巾是烈士的鮮血染紅的，我們應該努力學習，長大報效祖國。大家都受到了深刻的教育。
祭掃完烈士墓，我們就排著整齊的隊伍返回學校。
清明節假期掃墓的英語作文 17
Today, we went to the cemetery to sweep the grave of my grandmother who has died for many years.
At seven oclock in the morning, our family had prepared the sacrifice early and walked to grandmas cemetery in my uncles car. About half an hour or so, we came to Diao Fangyangs nest in Xingning. After getting out of the car, I turned over a high mountain and walked through a forest towards grandmas cemetery. Finally, I came to grandmas grave. I saw that the grave was covered with tall weeds. Dad picked up a hoe to hoe the grass. Although he was very tired, dad still insisted. It can be seen how much dad cares about his dead grandmother! After hoeing the grass, we put candles, set fruit plates, burn paper money and set off firecrackers
When I had not recovered from the sound of firecrackers, my father put his hand on my shoulder and said; "Yuhao, come and talk to Grandma about your wishes." I went to the tomb, knelt down on my knees, put my hands together, and said with tears in my eyes; "Grandma, although you have died for many years, we still care about you and recall the happy time we spent together. You are like the same height as the mountain, the same flow as the water and the same size as the sky. Grandma, your spirit in heaven, please bless our family happiness! Rest in peace!" I wiped away my tears with a paper towel, then put a bunch of flowers on Grandmas grave and left reluctantly
Looking at the lush trees, free birds, all kinds of white clouds and colorful wild flowers dotted in the green grass, I gently took a breath of fresh air and seemed to enter another world.
I will remember this beautiful Qingming Festival forever!
清明節假期掃墓的英語作文 18
The weather is fine today. In the afternoon, all the teachers and students of our school went to the martyrs cemetery to visit the tomb.
We walked happily in a neat line on the road. The "leader" held a bright red school flag and fluttered in the wind. When we arrived at the martyrs cemetery, we slowly entered in two columns. On both sides of the road were tall and green pines and cypresses, guarding the cemetery like guards. First of all, we came to the martyrs relics exhibition room, where there were rows of glass display cabinets with old certificates of merit and military medals, as well as rusty cartridge cases and grenades. Seeing these relics, the students slowly quieted down. The trumpet was accompanied by low music, slowly telling the fighting deeds of the heroes. The students listened quietly and whispered, A heavy heart.
We walked out of the slightly dark showroom, walked in the bright sun, and came to the martyrs tomb area. The arrangement of the tombstone was like the steps of the ladder classroom, higher and higher. We stood under the steps and looked at the martyrs tomb. The students presented bouquets of flowers in front of the martyrs tomb. The counselor and teacher explained to us that the happy life now was bought by these martyrs with their lives, Our red scarf is dyed red by the blood of martyrs. We should study hard, grow up and serve our motherland. Everyone has been deeply educated.
After sweeping the martyrs tomb, we lined up and returned to school.
清明節假期掃墓的英語作文 19
Today is the annual Qingming Festival. We go to the mountain to commemorate the dead Taigong.
I read this poem on the road, "it rains in succession during the Qingming Festival, and pedestrians on the road want to break their souls. Ask where the restaurant is, and the shepherd boy points to Xinghua village from a distance." The road was crowded with people, and the sound of car horns often came to my ears. Taigong"s tomb is on the back mountain, next to which is bamboo. Dad and I pulled out the weeds on Taigong"s grave and put flowers on the grave. Mom put three incense sticks in front of the grave. Mother said a few words of blessing in front of Taigong"s tomb. Mother burned the gold ingot and paper money. After commemorating Taigong, we went home.
清明節假期掃墓的英語作文 20
The Tomb-sweeping Day is one of the 24 seasonal division points in China, falling on April 4-6 each year. After the festival, the temperature will rise up and rainfall increases. It is the high time for spring plowing and sowing. But the Tomb-sweeping Day is not only a seasonal point to guide farm work, it is more a festival of commemoration.
The Tomb-sweeping Day sees a combination of sadness and happiness.
This is the most important day of sacrifice. Both the Han and minority ethnic groups at this time offer sacrifices to their ancestors and sweep the tombs of the diseased. Also, they will not cook on this day and only cold food is served.
The Hanshi (Cold Food) Festival was usually one day before the Tomb-sweeping Day. As our ancestors often extended the day to the Qingming, they were later combined.
On each Tomb-sweeping Day, all cemeteries are crowded with people who came to sweep tombs and offer sacrifices. Traffic on the way to the cemeteries becomes extremely jammed. The customs have been greatly simplified today. After slightly sweeping the tombs, people offer food, flowers and favorites of the dead, then burn incense and paper money and bow before the memorial tablet.
In contrast to the sadness of the tomb sweepers, people also enjoy hope of Spring on this day. The Tomb-sweeping Day is a time when the sun shines brightly, the trees and grass become green and nature is again lively. Since ancient times, people have followed the custom of Spring outings. At this time tourists are everywhere.
People love to fly kites during the Tomb-sweeping Day. Kite flying is actually not limited to the Tomb-sweeping Day. Its uniqueness lies in that people fly kites not during the day, but also at night. A string of little lanterns tied onto the kite or the thread look like shining stars, and therefore, are called "gods lanterns."
The Tomb-sweeping Day is also a time to plant trees, for the survival rate of saplings is high and trees grow fast later. In the past, the Tomb-sweeping Day was called "Arbor Day". But since 1979, "Arbor Day" was settled as March 12 according to the Gregorian calendar.
清明節假期掃墓的英語作文 21
"During the Qingming Festival, it rains in succession, and pedestrians on the road want to break their souls. Ask where the restaurant is, and the shepherd boy points to Xinghua village in the distance." When I think of this famous poem through the ages, I think of today"s day, "Qingming Festival". I went back to my hometown to visit the grave with my parents.
On the way back to my hometown, I was in a particularly happy mood. It seems that even God is kind. The weather is very sunny and sunny, which is in great contrast to the smelly weather of the storm and rainstorm a few days ago. However, there are a lot of pedestrians and vehicles along the way, just like "pedestrians on the road want to break their souls". I was waiting in the car and couldn"t wait to go to the funeral home at once.
After an hour, we finally came to the funeral home. Then, we helped take out incense and other sacrificial items, and dad went to take grandma"s ashes. Seeing the box containing the ashes of my relatives, I couldn"t help crying. Then we put grandma"s ashes gently on the stone table and began to sweep the grave.
My parents and I first took out three incense sticks, lit the fire, stood in front of grandma"s ashes and worshipped for three times. Then we said, "grandma, you should have a good life in heaven, bless your grandson Zhong Hanyi"s health, academic progress and smooth work. Today"s Tomb Sweeping Day, I..." after that, we put the incense into the soil one by one. Fragrance after fragrance, light smoke, slowly rose into the sky
The paper began to burn. My parents took out a lot of gold and silver paper and burned them. The fire grew bigger and bigger. Mom and Dad took out a lot of "clothes, pants, watches, cigarettes, bracelets, mobile phones" and other things, all in paper. They also burned these things one by one. I wondered, "why burn these clothes and pants?" Mother said, "this is for grandma." The smoke after burning is more and more, thicker and thicker, and gradually rises to the sky. The fire is getting bigger and bigger. Even I feel a little uncomfortable. I asked, "Mom, you said those things were burned to ashes. How can you use them for grandma? It"s a lie!" "You can understand that after burning the smoke, it floats to heaven and becomes the original thing again, so it can be used by grandma." After listening, I thought silently for a while, and the incense was almost finished. But the smoke also made me so uncomfortable that I couldn"t even open my eyes.
Suddenly, an inspiration came into my mind: "now it"s so troublesome to sweep a tomb. It"s not environmental friendly, and there"s so much smoke, which hurts the human body. Wouldn"t it be better if we could carry out sea burial, tree burial, earth burial and other methods? I told my father my opinion, and my father also discussed with me, and told me a lot about the history of Qingming Festival and the cultural traditions of Qingming Festival.
I not only experienced the Tomb Sweeping Festival, but also learned a lot about the whole process of Tomb Sweeping Festival!
清明節假期掃墓的英語作文 22
" Rain, pedestrians deep sorrow ... ..." Ching Ming Festival is coming, people with a sad mood to the cemetery. The heavens seem to understand peoples heart, also cry. The wicker also lowered his head ... ... Ah! The qingming festival really makes people sad!
Our family with firecrackers, paper money ... ... With a sad heart came to the cemetery, a door, he saw the huge crowds of people, hear the deep, found a place, we started sweeping the grave.
The father lit a candle, it is placed in front of the monument, after a moment, father and pick up a piece of clean towel seriously to wipe up the stone, every word polished. Suddenly I found another stone is tied with a ribbon, I feel very strange, and I also bought a piece of writing ", in the" red belt on the stone, it is to rely on our memory of their loved ones. Then, my mother cooked a paper money, his mouth still muttering incantations, hope she can well, and bless our family happiness! Finally, we also kowtowed, set off firecrackers.
on my way home, I thought: "I must study hard, live up to the expectations of my relatives who died!
清明節假期掃墓的英語作文 23
In my hometown, the Qingming Festival is a grand festival, which needs to do a lot of things and climb a steep mountain to sweep the grave.
According to the custom of our hometown, we must go to the Tomb Sweeping Day. Grandma and mom have to get up at 4 a.m. because they have to prepare a lot of things for their ancestors, such as meals for ancestor worship and paper money.
We set out to sweep the grave around 6 o"clock. In fact, it"s not far. It"s only a 20 minute drive, but we have to drive to the foot of the mountain and climb up to sweep the grave, and this road is very difficult. Because on that day, the whole village will go to the grave, so the road is blocked.
The tombs of their ancestors, such as Madam, father, mother and mother-in-law, are on a mountain. Some places on the mountain are very slippery. Especially in rainy or humid weather, moss still grows on the stone slab, just as it rains one after another during the Qingming Festival. It is always wet and rainy before and after the Qingming Festival.
Once, I slipped while climbing a mountain. Fortunately, my father caught me in the back, or I would roll down. We only come to this mountain once a year, so it is overgrown with weeds. Every time we come, uncle will bring a sharp sickle to open the way. In some places, the branches are so long that they will prick people and hook everyone"s clothes. Some big trees still stand in the middle of the road and are difficult to cut. Although the road to the tomb was very difficult, we still delivered the food to our ancestors safely.
Qingming Festival is a very important festival for me, because without my ancestors, there would be no my parents, and there would be no me, so I want to thank my ancestors. I will visit them every year.
清明節假期掃墓的英語作文 24
Last Qingming Festival is also a time to plant trees, for the survival rate of saplings is high and trees grow fast later. In the past, the Qingming Festival was called "Arbor Day". But since 1979, "Arbor Day" was settled as March 12 according to the Gregorian calendar. Festival of Pure Brightness, called as Tomb-sweeping Day, it is the occasion for all the Chinese to honor their ancestors. As it is early spring and usually falls around April 4, it is usually breezy and drizzly. But urban dweller prefer to go to the countryside during the season. Paying respects to the dead in the third month in lunar calendar is related to the custom of funeral. Sweeping tomb has been an indispensable custom since Qin Dynasty, but this is not only one of the twenty-four solar terms, it is also an old traditional festival. The day before tomb-sweeping day is called “Hanshi Festival” which is also in the third month of lunar year. This festival is in memory of a famous minister of Jin kingdom during the Spring and Autumn Period. Customs related to Pure Brightness Festival: not eating food, sweeping the tomb of ancestors, going out to suburb, having a swing, flying a kite, cockfighting, and playing the ball, etc.
清明節假期掃墓的英語作文 25
"Another year of fragrant grass green", China"s annual traditional festival Qingming Festival has arrived. We Chinese all go back to our hometown to visit tombs, worship and go for an outing.
Do you know the origin of Qingming Festival? Listen carefully if you want! There is a legend about Qingming Festival: it is said that during the spring and Autumn period and the Warring States period, the concubine of Duke Xian of Jin set up a poisonous plan to murder the crown prince Shen Sheng in order to let his son Chong"er succeed to the throne. Shen Sheng was forced to commit suicide. Chong"er escaped from the city for his own safety. At last, Chong"er had only a few loyal ministers. Once Chong ER was hungry and fainted. A loyal minister named Jie Zitui among the ministers cut a piece of meat from himself, roasted it with fire and gave it to Chong er. Chong Er recovered from his illness. Later, Chong Er became a monarch and wanted Jie Zitui to appoint an official. Jie Zitui refused to come and fled to Mianshan. In order to make jiezitui a senior official, Chong"er set fire to the mountain and let jiezitui push himself out. The fire burned for three days and three nights. I didn"t see Jie Zitui coming out. When I came into the mountain, Jie Zitui and his mother had died holding a tree. There was a hole in the tree and a blood poem was written on the clothes inside: cut meat and give your heart to the king. I hope the Lord will always be clear. Liu Xia became a ghost and disappeared. It"s better to be a companion... Later, Chong Er changed Mianshan into Jieshan and designated April 5 as Qingming Festival every year. After listening to this legend, everyone should know the origin of Qingming Festival!
We worship our ancestors every year, and this year is no exception. Early in the morning, our whole family drove to visit the tomb of Hanshou. When we arrived at Hanshou, we went straight to grandma"s grave. On the way, grandpa told the story of Granny Tai. Granny Tai died early. Granny Tai worked hard to raise grandpa and their brothers and sisters... At this time, everyone"s eyes were wet, and my little man"s tears were about to climb out.
When he came to the grave, Grandpa lit candles and incense. We lined up to kowtow. When my father kowtowed, it seemed that I had been thinking about the scene that my grandmother loved him very much, and silently said some blessings. It"s my turn to kowtow. My heart depicts grandma Tai"s kind face. I put my hands together. I hope grandma Tai will bless our family"s safety and happiness and bless me to enter an ideal university in the future.
After sweeping the tomb, we walked back. At this time, the heaviness in our hearts was gone. Along the way, we talked and laughed and enjoyed the scenery of spring. The golden rape flowers could not see the end, and there were yellow everywhere; The soft and slender wicker flutters in the wind, like a little girl"s hair dancing in the wind. We take off the wicker and weave it into hats to wear on our heads. Spring is so beautiful!
Qingming Festival is a traditional festival in China. It has a history of more than 2500 years. This festival is a kind of respect and memory for ancestors. Now it has also become a festival for family reunion. I hope it can be handed down from generation to generation.
【清明節假期掃墓的英語作文】相關文章：
2017年清明節假期掃墓的英語作文08-07
2017寫清明節假期掃墓的英語作文05-23
關于清明節掃墓的英語作文10-02
2017清明節掃墓踏春英語作文09-23
關于清明節掃墓的英語作文「推薦」10-17
2017清明節掃墓祭祖的英語作文08-07
2017年寫清明節掃墓的英語作文10-09
清明節假期英語作文（精選9篇）11-03
2017清明節假期生活英語作文10-29