電影行業(yè)部分詞匯

時(shí)間：2024-07-23 03:03:19 行業(yè)英語(yǔ)

電影行業(yè)部分詞匯

　　引導(dǎo)語(yǔ)：下面是小編整理的關(guān)于電影行業(yè)的一些專(zhuān)業(yè)詞匯，有興趣了解這個(gè)行業(yè)的同學(xué)可以認(rèn)真看一下，希望對(duì)大家有幫助。

電影行業(yè)部分詞匯

　　aberration 像差

　　攝影影頭因制作不精密，或人為的損害，不能將一點(diǎn)所發(fā)出的所有光線聚焦于底片感光膜上的同一位置，使影像變形，或失焦模糊不清。

　　absolute film 絕對(duì)電影

　　一種用抽象圖形來(lái)詮釋音樂(lè)的影片。由德國(guó)羊腸小道前衛(wèi)電影導(dǎo)演奧斯卡費(fèi)辛格于1925-1930年首創(chuàng)。

　　abstract film 抽象電影一種通過(guò)影片的剪輯、視覺(jué)技巧、聲音性質(zhì)、色彩形狀以及韻律設(shè)計(jì)等，來(lái)表達(dá)意念，給人一種自由自在、不拘形式感覺(jué)的電影。

　　電影術(shù)語(yǔ)以及解釋

　　academic editing 學(xué)院式剪接

　　一種仔細(xì)依循電影劇情發(fā)展過(guò)程的剪接方式。其目的是在于重建一個(gè)事件的全部過(guò)程，維持電影劇情發(fā)展的流暢性。因這種剪接方式不會(huì)引起觀眾對(duì)剪接本身的注意，有時(shí)也被稱(chēng)為"無(wú)痕跡剪接"，是好萊塢最常用的剪接方式之一。

　　academy aperture 影藝學(xué)院片門(mén)

　　由美國(guó)影藝學(xué)院推行的一種電影片門(mén)規(guī)格，主要是用于35毫米電影攝影機(jī)和放映機(jī)。此種規(guī)格寬高比例為1.33：1。亦稱(chēng)academy frame。

　　academy awards 奧斯卡金像獎(jiǎng)

　　美國(guó)影藝學(xué)院于1972年設(shè)立的獎(jiǎng)項(xiàng)，每年頒給表現(xiàn)杰出的電影工作者。每一個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)最多有五個(gè)提名。個(gè)人項(xiàng)目獎(jiǎng)，可以提高演員或電影工作者的身價(jià)。

　　academy leader 影藝學(xué)院導(dǎo)片

　　依據(jù)影藝學(xué)院所設(shè)定的標(biāo)準(zhǔn)，連接在放映拷貝首尾的一段膠片。導(dǎo)片中含有一系列倒數(shù)的數(shù)字、放映記錄和其他信息，便于放映師裝片和換片。導(dǎo)片不僅有保護(hù)影片的功能，同時(shí)可使放映機(jī)從起動(dòng)到第一格畫(huà)面到達(dá)放映機(jī)片門(mén)之前，達(dá)到正常的放映速度。

　　academy mask 影藝學(xué)院遮片由影藝學(xué)院規(guī)畫(huà)出來(lái)的一種遮掩攝影機(jī)部分片門(mén)的裝置。

　　academy of motion picture arts & science 美國(guó)影藝學(xué)院(臺(tái))美國(guó)電影藝術(shù)和科學(xué)學(xué)院(大陸)

　　成立于1927年，宗旨是"提升電影媒體的藝術(shù)品質(zhì)，提供電影工業(yè)不同部門(mén)及技術(shù)的普遍交流，促進(jìn)動(dòng)技術(shù)研究與文化發(fā)展的代表作，追求其既定的多元化目標(biāo)"。該學(xué)院最知名的是一年一度的奧斯卡金像獎(jiǎng)。

　　academy standards 影藝學(xué)院標(biāo)準(zhǔn)

　　指美國(guó)影藝學(xué)院所訂立的技術(shù)規(guī)格，以在電影工業(yè)界推行標(biāo)準(zhǔn)化的作業(yè)方式。包括：影藝學(xué)院畫(huà)面(academy frame)，影藝學(xué)院導(dǎo)片(academy leader)，影藝學(xué)院遮片(academy mask)

　　accelerated montage 加速蒙太奇

　　一種剪接的技巧，目的在于增強(qiáng)動(dòng)作在影片中的加速度效果。在電影剪接中，常常是用加速蒙太奇的手法來(lái)處理追逐場(chǎng)面的高潮。原理是將發(fā)生過(guò)和的每一個(gè)連續(xù)動(dòng)作的畫(huà)面予以減短，或跳過(guò)去不用，造成節(jié)奏加快的視覺(jué)效果。

　　ace 美國(guó)電影電視剪接師協(xié)會(huì) american cinema editors的簡(jiǎn)稱(chēng)。

　　美國(guó)一個(gè)專(zhuān)業(yè)的電影電視剪接師組織，每年為評(píng)選的最佳影片剪接頒發(fā)eddie獎(jiǎng)。

　　action 開(kāi)拍

　　在拍片現(xiàn)場(chǎng)，導(dǎo)演用來(lái)命令演員開(kāi)始表演的口頭用語(yǔ)。

　　action cutting 表演場(chǎng)次

　　為了便于影片的拍攝，通常將影片分成獨(dú)立的場(chǎng)景進(jìn)行拍攝，上一個(gè)場(chǎng)景常包括下一個(gè)場(chǎng)景的開(kāi)頭，以保持劇情的連戲。

　　action field 表演區(qū)

　　攝影機(jī)鏡頭所能攝入的區(qū)域。

　　action film 動(dòng)作片

　　泛指以快節(jié)奏動(dòng)作制造趣味的電影，如西部片、功夫片，但某些強(qiáng)調(diào)動(dòng)作的鬧劇也可包括在內(nèi)。第一部廣受歡迎的動(dòng)作片是1903年的《火車(chē)大劫案》。

　　actors studio 演員工作室

　　1947年，由伊力.卡山、勞勃.路易斯和雪莉.史勞復(fù)在紐約成立的職業(yè)演員訓(xùn)練場(chǎng)所。曾對(duì)1950年代的美國(guó)戲劇和電影產(chǎn)生相當(dāng)大的影響。著名演員如：馬龍.白蘭度、保羅.紐曼等均出於此。