跟面試相關的商務英語口語

時間：2023-09-21 16:00:30 曉怡商務英語

跟面試相關的商務英語口語

　　面試是一種經過組織者精心策劃的招聘活動，是公司挑選職工的一種重要方法。為了幫助大家，以下是小編為大家整理的跟面試相關的商務英語口語，歡迎大家分享。

跟面試相關的商務英語口語

　　跟面試相關的商務英語口語 1

　　How are you feeling Anna?

　　你感覺怎么樣，安娜?

　　Oh, a little nervous but I really want this job.

　　有點緊張，但是我很想得到這個工作。

　　Well dont worry Anna, as long as you say the right things, youll be fine.

　　別擔心，安娜，只要你說話無誤就沒問題。

　　The right things! Like what?

　　正確的事情!比如什么?

　　You need to sell yourself, be confident, not arrogant and give examples.Like:

　　你要宣傳自己，自信，不傲慢還要有理有據。比如：

　　A good example that comes to mind.

　　我想到了一個很好的例子。

　　Im particularly proud of.

　　我特別自豪。

　　Timekeeping is important to me.

　　守時對我來說很重要。

　　Oh right. Thanks. Perhaps you can come with me?

　　是的，謝謝。也許你能跟我一起?

　　Sorry Anna, youre on your own now – but well be listening in.

　　對不起，安娜，現在你要自己去了，但是我們會聽著的。

　　Look! Youve just arrived. Good luck!

　　看!你正好到了。好運!

　　Come in. Hello, Im Paul, the Manager of Tip Top Trading. And you must be… Its Anna.

　　請進。你好，我是保羅。Tip Top Trading的經理，你肯定是……我是安娜。

　　Yes, very good. Thanks for coming.

　　是的，很好。感謝你能來。

　　Now somewhere in this pile, Ive got your CV…

　　在這堆文件里，我有你的簡歷……

　　Is that it there? Oh yes, thanks Hannah.

　　是這個嗎?是的，謝謝，安娜。

　　Your qualifications look impressive but I was wondering what sales experience can you bring to our company?

　　你的能力令人印象深刻，但是我在想你能給我們的公司帶來什么銷售經驗?

　　I worked in a shop once.

　　我曾在一家商店工作。

　　Ohhh Anna! Sell yourself. Give a good example!

　　安娜!宣傳你自己。舉一個好例子!

　　Oh right…mmm…. well a good example that comes to mind is when I was involved with a campaign to promote and sell a new range of clothes

　　對了，我想到了一個很好的例子。當我做活動推銷一系列新衣服時，

　　I loved doing it and it was…

　　我喜歡做這個而且……

　　Oh sorry, excuse me, heres your tea Paul.

　　對不起，打擾了。保羅，這是你的茶。

　　Thanks Denise. Now Anna, it looks like youve achieved a lot during your time at university.

　　謝謝，丹尼斯。安娜，看起來你在大學期間有很多成就。

　　Could you give me an example of good team working during your time there?

　　可以給我舉一個在那時關于團隊合作的例子嗎?

　　Sorry! I forgot the sugar. Thank you Denise.

　　對不起!我忘了拿糖了。謝謝你，丹尼斯。

　　Hmm, so you want an example?

　　你想要一個例子?

　　I was the treasurer of the debating society at university. That was OK I suppose.

　　我在大學的辯論社擔任會計，我想這個例子可以吧。

　　Come on Anna. Be more enthusiastic – the debating society is exciting!

　　拜托，安娜。再熱情一點，辯論社很有趣!

　　I mean… Im particularly proud of how I organised the finances for the debating society.

　　我是說……我對于我是如何管理辯論社財務這件事感到很自豪。

　　We had a very small budget and I had to make decisions on what to buy.

　　我們的預算很小，所以我必須決定買什么。

　　I like it! "Im particularly proud of" - Positive but not boasting.

　　我喜歡!“我特別自豪”——積極但又不是在吹噓。

　　Youre doing well.

　　你做的很好。

　　Very impressive – so youre a good planner Anna!

　　真厲害，那么安娜，你是一個好的規劃者!

　　We like organised people here...ooops, silly me.

　　我們喜歡有條理的人……哎呀，我真笨。

　　I seemed to have spilt tea over your CV.

　　我似乎把茶灑到你的簡歷上了。

　　Oh, do you need some help?

　　你需要幫助嗎?

　　Oh no…Im sure itll dry out… carry on please…

　　沒事，它肯定一會兒就干了，請繼續。

　　Also… timekeeping is important to me…

　　而且，守時對我很重要。

　　"Timekeeping is important to me" – thats good!

　　“守時對我很重要”——說的好!

　　I always try to complete my work on time.

　　我總是努力按時完成工作。

　　At university I never handed my assignments in late.

　　在大學里，我從不晚交作業。

　　Thats good to hear. We like punctuality here…

　　聽你這么說太好了。我們這里喜歡守時的人。

　　Excuse me Paul. Sorry its a bit late – but I thought you might like a biscuit with your tea.

　　打擾了，保羅。不好意思有點晚了，但是我想你可能喜歡就著餅干喝茶。

　　Hmm thanks…. oh lovely, custard creams… mmm.

　　謝謝，美味的蛋奶餅干。

　　Now Hannah, finally I wanted to ask you what exactly made you apply for this job at this company?

　　安娜，最后我想問你是什么讓你申請這家公司的崗位的?

　　Errrr… ooo… well. The reason I applied is….

　　我申請的原因是……

　　Yes, yes, yes Anna? Do you need a bit more time to think?

　　是的，是的，是的，安娜?你需要一點時間思考?

　　Whats she going to say?

　　她要說什么?

　　How would you answer that?

　　你會怎么回答?

　　Join us next time to find out.

　　下期跟我們一起揭曉答案。

　　Before we go, heres a reminder of some of the great lines Annas used today…

　　在我們離開之前，這里有一些關于今天安娜所說句子的提示。

　　A good example that comes to mind.

　　我想到了一個很好的例子。

　　Im particularly proud of.

　　我特別自豪。

　　Timekeeping is important to me.

　　守時對我很重要。

　　Until next time, bye bye!

　　下次見，再見!

　　跟面試相關的商務英語口語 2

　　M： Tell me about yourself and your past experience.

　　M：說說你自己和你過去的經歷吧。

　　r：I have worked as an executive secretary for five years, first for a trading company, and now I am working for a trust company. I interact well with peers,clients, administrators1 and bosses. I thrive on challenge and work well in high-stress environments.

　　r：我已經做執行秘書五年了。開始是為一家貿易公司工作，現在是在一家信托公司。我和同事、客戶、行政人員以及老板相處得非常好，我能應付挑戰，而且在高壓力環境中也能工作得很出色。

　　M： How are your typing and shorthand skills?

　　M：你的打字和速記能力如何?

　　r：I can type 100 Chinese words a minute and take dictation in English at 150words a minute.

　　r：我能一分鐘打100個漢字，英語速記一分鐘可達150個單詞。

　　M： Can you operate computers skillfully?

　　M：你能熟練操作計算機嗎?

　　r：Yes, I can. I have received some special training in computers. Besides I amgood at operating common office ma-chines,such as fax machines and duplicatingmachines.

　　r：沒問題，我接受過計算機方面的專業培訓，而且我還能熟練操作一般的辦公設備，比如傳真機和復印機。

　　M： Sometimes we are very busy and need to work overtime2. How doyou feel about that?

　　M：有時候我們工作很忙，需要加班。你覺得如何?

　　r：Thats all right. But could you tell me how often and how many hours I shouldwork overtime?

　　r：沒關系，你能告訴我加班的頻率和時間長度嗎?

　　M： It just depends. If we have important visiting delegations,you have to stay with us. Its not unusual.

　　M：這得看情況。如果我們有重要的代表團到訪，你就必須加班了，這種情況很正常。

　　r：Mr. Smith, Id like to ask you a question.

　　r：史密斯先生，我想問你一個問題。

　　M： OK, please.

　　M：好的，請問吧。

　　r：What specific duties would I perform if I am hired?

　　r：如果我被錄用，我的具體工作職責是什么?

　　M： Nothing different from a secretarys common responsibilities.However, you know , our company is an international trade-oriented company. Canyou handle English papers and write English correspondence?

　　M：和普通的秘書沒什么區別。但我們公司是做國際貿易的，你能處理英文文件和寫英文信件嗎?

　　r：Yes. Im specialized3 in English secretary studies at college and thats one ofthe main parts of my present job.

　　r：可以，我大學時專門學過英語文秘的課程，而且這也是我當前工作中的主要內容之一。

　　M： What are your salary expectations?

　　M：你期望拿多少薪水?

　　r：I really need more information about the job before we start to discuss salary.Maybe you could tell me what is budge-ted for the position.

　　r：在討論薪水前，我需要更多了解這份工作，或者你可以告訴我這個職位的預算報酬是多少。

　　M：￥4000，with raises afterthe half year according to your competence4.

　　M：起薪是每月4000元，半年后會根據你的業績增加薪水。

　　r：I think its acceptable and I really like the job. And when can I know thedecision?

　　r：我覺得可以接受。我真的喜歡這份工作，我什么時候能得知結果呢?

　　M： Well inform you of our final decision by early August. Doyou have any other questions?

　　M：我們會在8月初通知你我們的最終決定。你還有別的問題嗎?

　　r：No. Thank you for the time.

　　r：沒有了，謝謝你的寶貴時間。

　　跟面試相關的商務英語口語 3

　　A: Good morning. My name is xxx. Im interested in the post of assistant accountantyou advertised in yesterdays Evening Paper, and I want to apply for the position.

　　B:Oh，yes, we do have such an advertisement. And Im glad that you are interested in thejob. Now，would you begin by telling me something about yourself? What are your majorcourses in the university?

　　A:The main courses include Western Economics, Foreign Trade, Marketing, FinancialManagement, Accounting and Principles of Accounting.

　　B:Have you had any courses on computer?

　　A:Yes, I have. Ive learned Computer Application. I can compile computer program myself.

　　B:Have you ever been involved in the accounting work?

　　A:Yes, I have. I was employed by the university after my graduation and Ive been workingat the financial section of the university ever since.

　　B: What about your English? Can you deal with bookkeeping and accounting in English withease?

　　A: Well，I dont think there will be any problem. I passed the English Proficiency Test,Band Six.

　　A:上午好。我叫xx。我看了你們登在昨天晚報上的招聘廣告，我對助理會計這個職位很感興趣，并且希望申請這個職位。

　　B:啊，是的，我們的確登了這樣的廣告。我很高興你對這份工作感興趣。現在，請你先談談自己的情況好嗎？你在大學主修什么課程？

　　A:主要課程包括西方經濟學、對外貿易、市場營銷、財務管理、佗月十學和會汁十學原理等。

　　B:你學過計算機課程嗎？

　　A:學過。我學了計算機應用。我還能編一些計算機程序。

　　B:你做過會計工作嗎？

　　A:是的。我畢業后一直在本校財務處工作。

　　B:你的英語怎么樣？你能毫無困難地用英語做簿記和會計工作嗎？

　　A:嗯，我想沒問題。我通過了英語六級水平考試。

　　跟面試相關的商務英語口語 4

　　A: What do you want from the job?

　　B:Id like to make good use of my specialty, taste success，and improve myself.

　　A: What salary would you expect?

　　B:The salary was three thousand Yuan per month when I was doing a part-time job. I am notfamiliar with your companys paying system. But I believe that your company will offer mea competitive salary.

　　A: Could you accept that you should often make business trips?

　　B:Yes, I could. I am young and single so I can go on trips as requested.

　　A: How long would you like to work for our company, if we decided to employ you?

　　B:Im hunting for a long-term job, not only because l prefer this job, but also because 1want to acouire new knowledge and skills in this area.

　　A: When could you begin this job if we employ you?

　　B:Ill defend my thesis in late May so I can set to work in June.

　　A: Do you have some questions to ask?

　　B:Yes. Would you like to introduce the culture of your company?

　　A: The key spirit is teamwork and creation, any other questions?

　　B:Id like to know if there is training for the new staff in your company. Besides, I want toknow if your company can settle the registered permanent residence and “Three-insurancesand One-Fund” for the students who are from other cities.

　　A : Certainly. We will give strict training to the new employees. With regard to “Three-insurancesand One Fund”，you just take it easy. Our company will settle that.

　　B:I have no question. Thanks.

　　A:您希望從工作中得到什么？

　　B:我希望在工作中發揮特長。品味成功，并不斷提高個人水平。

　　A:您的期望薪水是多少？

　　B:我做兼職時月薪是3000元。我對貴公司的薪酬制度不熟悉，相信貴公司會提供富有競爭力的薪水。

　　A:可能需要您經常出差，這一點您能接受嗎？

　　B:可以接受，我年輕力壯，又沒有結婚，出差沒有問題。

　　A:如果我們決定錄用你，您會在這兒工作多長時間？

　　B:我很中意這個職位，想在這個領域學習新知識和新技能，所以我很想找一份長期的工作。

　　A:如果我們雇用你的話，你什么時候能來上班？

　　B: 5月下旬我們要進行論文答辯，6月份我就可以正式上班。

　　A:你有什么問題要問嗎？